富贵论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

广告
查看: 6|回复: 0

[教程] 字幕编辑助手使用教程

[复制链接]

1万

主题

1万

帖子

4万

积分

会员

UID
11756
金币
0
威望
0
贡献
18003
宣传
0
买家
0
卖家
0
注册时间
2017-4-17
最后登录
2024-6-21

资讯达人勋章富贵吧帅哥勋章

发表于 2024-4-24 01:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

1、打开软件。

字幕编辑助手使用<a href=教程-1.jpg" title="字幕编辑助手使用教程-1.jpg" />

2、使用文件菜单(或直接把字幕拖到界面)打开两条字幕(中文与英文)。

字幕编辑助手使用教程-2.jpg

3、调整字幕(比如删除不要的字幕行、整体调整时间轴,点击列表头可以单独调整开始或结束为止)。

字幕编辑助手使用教程-3.jpg

4、在右键菜单,选择基于时间合并字幕(选择操作的字幕列表即为主字幕),在合并后可能会有残余字幕(例如此时间位置只存在一种语言,这是可以再使用基于文件合并字幕将剩余内容合并)。

字幕编辑助手使用教程-4.jpg

5、稍后即可完成双语字幕合并(基于笔记本 i3 平台测试 1300x2 的字幕内容大约一秒内完成合并)。

字幕编辑助手使用教程-5.jpg

6、在右键菜单,选择保存(到文件)。

字幕编辑助手使用教程-6.jpg

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|富贵论坛 ( 琼ICP备2022019866号-1 )

GMT+8, 2024-6-23 23:46 , Processed in 0.110192 second(s), 41 queries .

Powered by fgba.net

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表